"Phir Mujhe" Canción español traducción

Hola amigos
Hoy estamos publicando una de las famosas canciones INDIAS "Phir Mujhe".
Acerca de la canción:

El titulo de la canción "Phir Mujhe" significa - "Una vez más me llaman". .En la canción, el chico (papel desempeñado por Mohit Gaur) se unió a la universidad y fue advertido por sus amigos y familiares para permanecer alerta en la universidad y no enamorarse. Beaucse puede sufrir en el futuro debido al amor. Pero cuando entra en la universidad, se enamora a primera vista. Además, explicó cómo se siente ahora. La canción cuenta con la voz de Mohit Gaur.

Hindi Letras y significado en Inglés se explica uno por uno:

Texto negro (canción real), Texto azul (traducido)

Movie: Singles

Singer: Mohit Gaur

Music: Kunaal Vermaa & Rapperiya Baalam

Lyrics: Kunaal Vermaa

Enlace oficial de VIDEO - Click Here

"Phir Mujhe" Song

Jab college mein jaane ki baari aayi thi

Mujhe baat ye sabne samjhayi thi

"Ek chakkar hai pyar usme ghumna nahi

Samandar sa hoga doobna nahi

Zara bach ke rehna sambhal ke chalna

Cuando me uní a la universidad por primera vez
Muchas personas conocidas me dieron este consejo
"El amor es un camino circular, nunca entra dentro de ese
Se verá como un mar, no se hunden en eso
Estar seguro y alerta mientras camina

Ho jayega behal to fir na kehna

Aur kehte kehte sunte sunte

Takra jo gaya us paar main

Darr ja beta lag gayi teri

Pad gaya saala tu pyar mein”

Si te golpeó en eso entonces no nos culpes
E incluso después de escucharlos todos
Como me encontré con el otro lado del mundo
Me tensé, cuando me golpearon en un círculo
Ahora estoy dentro de la red de amor "

Teri baahon ke sirahne rehlu abse

Jabse tu mila hai main rootha neend se

Oh yaara bin tere jeena mumkin nahi

Quiero mantener mi cabeza en tus brazos
Desde que te conocí, estoy sin dormir en la noche
Oh mi amor sin ti mi vida en imposible

Fir mujhe dil se pukar tu

Kehde mera hai ik baar tu

Tere jaisa main ban jaunga

Haule haule thoda sa sudhaar tu (x2)

Llámame una vez más de corazón
Dime que eres mi amor
Me volveré como tú
Me enseñas lentamente (x2)

Iss ishq mein main hun naya

Aa kar mujhe salike sikha

Behta rahu teri mauj mein

Tu saanson ke safine chala

Soy nuevo en este amor
Ven a enseñarme formas de hacer las cosas
Seguiré fluyendo en tus caminos
Por favor, mantenga mi respiración corriendo

Kashti mein patvaar tu

Aa le chal uss paar tu

Tere jaisa main ban jaunga

Haule haule thoda sa sudhaar tu

Soy un barco, eres una paleta
Ven a llevarme al otro lado
Me volveré como tú
Me enseñas lentamente

Fir mujhe dil se pukar tu

Kehde mera hai ik baar tu

Tere jaisa main ban jaunga

Haule haule thoda sa sudhaar tu (x2)

Llámame una vez más de corazón
Dime que eres mi amor
Me volveré como tú
Me enseñas lentamente (x2)

Khwabon mein bhi rahun jaga

Ye pyar hai ya hai pyaar sa

Lene laga saansein abhi

Seene mein dil koi dusra

Incluso en mis sueños, me quedo despierto
¿Es el amor o simplemente como el amor?
Comencé a respirar ahora
Un nuevo corazón, dentro de mi pecho

Main mausam hai bahaar tu

Baadal main hun fuhaar tu

Tere jaisa main ban jaunga

Haule haule thoda sa sudhaar tu

Estoy en el clima, estas lloviendo
Son nubes, eres gotas
Me volveré como tú
Me enseñas lentamente

Phir mujhe dil se pukar tu

Kehde mera hai ik baar tu

Tere jaisa main ban jaunga

Haule haule thoda sa sudhaar tu (x2)

Llámame una vez más de corazón
Dime que eres mi amor
Me volveré como tú
Me enseñas lentamente (x2)

Fir mujhe..

Kehde mera..

Tere jaisa..

Haule haule..

Una vez más..
Dime..
Como tú..
Despacio..

Compruebe otras canciones famosas de la INDIA:

Hawayein - Haga clic aqui
Rashke Qamar - Haga clic aqui
Jaaneman Jaaneman - Haga clic aqui

Humari Adhuri Kahani - Haga clic aqui 

Tu Chahiye - Haga clic aqui

Desi Boyz - Haga clic aqui


NOTA: Toda esta traducción se realiza mediante recursos propios y ayuda técnica. La traducción 100% correcta no puede garantizarse. Si alguna traducción equivocada daña sus emociones entonces no somos responsables de eso.